Jeune fille pensionnaire à la Délivrande, Henriette G. est âgée de 11 ans lorsque la guerre éclate, sa famille habite face à la conciergerie du château de Bénouville. Elle effectue sa scolarité au centre de la Sainte-Famille de la Délivrande où elle est pensionnaire. En juillet 1944, elle est évacuée avec son pensionnat (dont Madame Suzy S, souhaitant rester anonyme) à proximité de Putanges (Orne) dans le château des Rotours. Les jeunes filles sont alors témoins de derniers combats juste avant la fin de la bataille de Normandie.

Après la guerre, madame G. et sa camarade Suzy S. deviennent "berçeuse" à la maternité de Bénouville où elles cotoient Madame Léa Vion, sa directrice.

Enregistrement réalisé le 24 mai 2019 au domicile de Madame Henriette G. par Hélène Bonnamy. Entrée n° 5767.

Premier enregistrement, lecture de son témoignage : la vie quotidienne pendant l'Occupation, la présence allemande, les restrictions, l'école, les travaux des champs, les réquisitions allemandes (00:01-05:44), le passage des allemands au château des Rotours après le Débarquement, l'isolement et le manque de nouvelles des pensionnaires du château (05:45-10:52), le retour à Caen (10:53-12:12), appel à la paix (12:13-12:41).

Second enregistrement : le centre de la Sainte Famille de la Délivrande et son évacuation au château des Rotours vers mai 1944, la vie quotidienne au château (00:01-04:40), l'absence de moyens de communication et l'ignorance des événements, notamment du Débarquement, les bruits des combats (04:41-07:47), le passage des allemands au château des Rotours (07:48-10:53), le choix des parents d'envoyer leurs filles au château (10:54-12:10), le retour dans le Calvados, la peur et la tristesse des camarades caennaises devant leur ville détruite (12:11-15:37), considérations sur la jeunesse plongée dans la guerre et les jeunes soldats (15:38-18:24), parcours d'Henriette G. et de Suzy S. après la guerre (18:25-20:24).

Communicable (Document numérique )