Ce fonds est en grande partie constitué par les achats personnels que le docteur Paul German (1915-1993), maire de Falaise, fit auprès de l'enseigne Saint-Hélion, marchand d'archives et d'autographes, en vue d'écrire une étude historique sur la ville (l'origine des pièces est connue, provenant du chartrier Marguerit de Versainville dispersé en vente publique en 1942).

L'autre part importante touche aux archives de la famille André de La Fresnaye, dont de nombreuses liasses furent également offertes aux Archives départementales du Calvados par l'entremise de Camille de Mons, autre figure de l'érudition falaisienne (F/4115 à F/4151).

Don en 2003

Les axes majeurs sont pour le chartrier de Versainville, les papiers de Marguerit concernant la propriété de loges de la foire de Guibray (XVIe-XIXe s.), et pour le fonds André de La Fresnaye, la correspondance officielle reçue en tant que subdélégué de l'Intendant d'Alençon (1749-1772), documents fort rares aux AD du Calvados. Des épaves des chartriers seigneuriaux d'Ecajeul et Eraines viennent complèter l'ensemble.

Sont à noter également un rare censier-rentier laïque de 1285 concernant des biens possédés par le chevalier Jean de Falaise, peut-être aux environs de Varaville (?), et quelques papiers familiaux Chauvin d'origine inconnue dont certaines pièces personnelles de J.J. Chauvin, agent national près le district d'Alençon (Orne), démis de ses fonctions en l'an III.