Aide à la recherche

41AV - Fonds Pierre Boissel

Déplier tous les niveaux

Cote/Cotes extrêmes

41AV/1-41AV/116

Date

1974-2009

Organisme responsable de l'accès intellectuel

Archives du Calvados

Origine

Boissel, Pierre (1946-)

Biographie ou Histoire

Pierre Boissel est né en 1946 à Saon, dans le canton de Trévières (Calvados). Ancien professeur de linguistique à l'Université de Caen, il est auteur, chercheur, spécialiste de la dialectologie normande et de l'histoire de la langue. Entre 1974 et 2009, il a recueilli la parole, les récits et chansons traditionnelles de locutrices et locuteurs des différents parlers normands, principalement le dialecte du Bessin, ou parler normand du Bocage.

Modalités d'entrées

Don 2024

Présentation du contenu

Supports numériques: 1025 pistes sonores réparties sur 116 fichiers audio format mp3. Un repère temporel de début et de fin est indiqué dansle titre de chaque piste (exemple 00:00:00-00:01:23).

[doublon] Charlotte Catherine / 00:00:00-00:01:30 / Document ethnographique, parler du Bessin, chansons populaires et traditionnelles

Cote/Cotes extrêmes

41AV/93

Date

dimanche 21 septembre 1980

Présentation du contenu

Le 3 janvier 1996 à Saon, Pierre Boissel prépare un exposé sur le cas sociologique du crime de Pierre Rivière en 1835, dans le cadre du séminaire de DEA d'Histoire Contemporaine de Michel Bée de l'Université de Caen. Il effectue ici un repiquage par câble d'une chanson de Charivari (il y en a une dans le mémoire de Pierre Rivière) et de trois versions successives d'un même crime à Noron la Poterie, par Charlotte Catherine.

- Charivari à la Bazoque, chanté par Charlotte Catherine (87 ans en 1980) - Original du lundi 21 septembre 1980; cette version comporte deux vers qui manquent souvent dans les autres ("à l'hotel de la région - où l'on fait papillon")
- vers la fin de la chanson l'horloge sonne les douze coups de midi;
- cette chanson figure dans une anthologie des Editions Pluriel, vers 1981 (4 disques vinyles).

Conditions d'accès

Enregistrement soumis au droit d'auteur.

Communicable