Le fonds le plus conséquent de cet ensemble, celui du Plessis-Grimoult  (H/9084-H/9110) est encore imparfaitement classé. Il est remarquable par la présence de trois imposants cartulaires de la fin du Moyen-Age (numérisés), et d'une charte de Henri Ier (H/9089/1)

Prieurés de Beaumont-en-Auge, de Sainte-Barbe-en-Auge et de Saint-Hymer.

H/6272 : Prieuré Saint-Nicolas de Buron (à Fresney-le-Vieux)

6G/667 : Prieuré Sainte-Marie l'Egyptienne à Tourville

G/791-G/797 : prieuré Notre-Dame du Parc de Grammont (ou Grandmont) à Rouen

Des archives concernant le prieuré de Saint-Fromond ont été remises aux Archives de la Manche en avril 1975.

Classement réalisé en 2020

Au début du XIXe siècle, Léchaudé d'Anisy a réalisé un inventaire des actes les plus anciens figurant dans les fonds d'abbayes conservés aux Archives du Calvados. Son inventaire a été publié en deux volumes en 1834 par la Société des Antiquaires de Normandie, sous le titre "Extraits des chartes et autres actes normands ou anglo-normands qui se trouvent dans les Archives du Calvados" et parfois sous le titre des "Anciennes Abbayes Normandes". L'analyse des actes pour Saint-Cyr-de-Friardel figure pages 397 à 406 du tome I (BH/8/258/1). 

NOUVACQ/1394 : aveu rendu au prieuré de Saint-Cyr-de-Friardel par Jacques Lemercier, de Préaux (1605, copie de 1711)

F/6382/1 : travaux de recherche historique sur le prieuré de Friardel par Frédéric Hélix d'Acqueville (2e moitité du XVIIIe s.)

BH/4/3145 : Christine Demetz, Etude du cartulaire de 1370 du prieuré de Saint Cyr de Friardel, 1988 (mémoire de maîtrise).