Tampons et coupure de presse au verso.

Texte de la coupure de presse du 30 mai 1946 ('Tribune") : "We're tenting tonight. With huge chunks of masonry as frontyard decorations, this tent houses one of the many homeless families in shattered Caen, formerly an important industrial city in Normandy, France. Almost two years after the initial invasion of Normandy by the Allies, the city is still in ruins, with debris still in evidence. A few wooden structures have been erected."

Traduction : "On dort sous la tente ce soir. Avec d'énormes morceaux de maçonnerie comme décorations de cour, cette tente abrite l'une des nombreuses familles de sans-abri de Caen en ruines, anciennement une importante ville industrielle de Normandie, en France. Près de deux ans après l'invasion de la Normandie par les Alliés, la ville est toujours en ruines, avec des débris encore visibles. Quelques structures en bois ont été érigées.