Biéville-Quétiéville est issue de la fusion en 1973 des communes de Biéville-en-Auge (qui a intégré l'ancienne commune de Querville en 1830) et de Quétiéville (qui a intégré l'ancienne commune de Mirbel en 1831).
Les plans et matrices cadastrales établis avant ces dates sont par conséquent distincts pour ces quatre communes.